影视作品翻拍传统文化故事,究竟尊重原著重要还是大胆创新更为重要?
我来答
对于***作品的翻拍,其实也是一个比较困难的选择,因为如果完全尊重原著的话,就会被观众认为是一种没有创新的做法。
但是如果说大胆创新的话,有可能会带来创新不当的后果,朋友可能造成收视率不高的状况,但是,如果创新的程度比较大的可能被判为不尊重传统文化,不尊重历史事实,所以说这是一个两难的抉择。
当然,对于***作品的翻拍其实还是要更多的尊重传统文化,这样子才能更好地尊重历史的精髓,把握时代的发展脉搏,另外,***作品的翻拍也是需要进行一定的创新,当然,这个创新也是需要适度的,不能过度创新,在不能动的基础上进行稍微的改动,那就是需要改正,在传统文化中不好的地方,因为你是翻拍的,主要目的是达到传统文化的发扬和传承,是需要选择性的展现传统文化的魅力。
所以说,在翻拍传统文化故事的时候,要尽可能地贴切传统文化的发展,同时进行合理的改动创新,这样才能更好的收到一个好的效果,只有在不断发展和传承传统文化的时候,才能更好地得到大众的满意度,同时切记要注意的是,一定不要过于偏离传统文化的发展方向,这一点是非常重要的。偏离方向就是对于历史的亵渎,是一种***式的行为,对于***的发展,也不会带来很好的效果。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.tianjinpw.com/post/11415.html